Anime-Übersicht: Andersen Monogatari
entry_text
Elisa (in einigen Versionen auch Eliza genannt) tritt in der Anime-Adaption von "Die wilden Schwäne" in drei Episoden auf. Sie ist die einzige Schwester von elf Brüdern. Nachdem ihr Vater eine böse Königin heiratet, verwandelt diese ihre Brüder durch Hexerei in Schwäne. Verflucht bleiben sie tagsüber Schwäne und nehmen nur nachts menschliche Gestalt an.

Um ihre Brüder zu retten, begibt sich Elisa auf eine gefährliche Quest, geleitet von einer Fee. Sie erfährt, dass sie Hemden aus Brennnesseln weben muss, um den Fluch zu brechen. Das Sammeln der Nesseln verursacht ihr starke Schmerzen und schwere Blasen an den Händen. Entscheidend ist, dass sie während der gesamten Aufgabe vollkommen schweigen muss; ein einziges gesprochenes Wort würde sowohl sie als auch ihre Brüder töten.

Ihre Reise führt sie in ein fernes Königreich. Der dortige König findet sie und verliebt sich trotz ihres Schweigens tief in sie, gewährt ihr Unterschlupf in seinem Schloss. Heimlich strickt sie weiter an den Nesselshirts. Der König hält um ihre Hand an, und Elisa nimmt an. Doch ihr Schweigen und ihre nächtlichen Ausflüge, um Nesseln auf einem Kirchhof zu sammeln, wecken Misstrauen. Der Erzbischof des Königreichs ist überzeugt, sie praktiziere schwarze Magie, besonders nachdem er sie in der Nähe von Gräbern, die mit dämonischen Geistern in Verbindung stehen, sieht. Dieses Missverständnis führt dazu, dass sie wegen Hexerei zum Tod auf dem Scheiterhaufen verurteilt wird.

Bei ihrer Hinrichtung strickt Elisa verzweifelt das letzte Hemd. Als die Flammen den Scheiterhaufen erfassen, landen ihre Schwanenbrüder. Sie wirft die fertigen Hemden über sie, bricht den Fluch und stellt ihre menschliche Gestalt wieder her, wobei der jüngste Bruder einen Schwanenflügel behält, da der letzte Ärmel unvollendet blieb. Vom Fluch befreit, gewinnt Elisa ihre Stimme zurück und erklärt die Wahrheit, was ihre Unschuld beweist. Wundersam schlagen die Holzstücke des Scheiterhaufens Wurzeln und blühen auf, als Symbol ihrer Reinheit. Der König legt eine dieser Blüten auf ihre Brust und erweckt sie wieder zum Leben. Anschließend wird die Hochzeit gefeiert.
Titel
Elisa
Besetzung
  • Stefania Patrunodatabase_lang_italian