Mitake ist der äußerst loyalen Gefolgsmann und Stratege, der Habaki Kagimura innerhalb der Rokki-dan dient. Er analysiert die Ittō-ryū und identifiziert deren Kerngruppe. Mitake ist bei entscheidenden Momenten an Habakis Seite, darunter auch beim Selbstmord von Habakis Frau und Kind. Er behindert aktiv die Ittō-ryū, indem er ihre Pferde an Stationen sabotiert, um ihren Vormarsch zu verlangsamen. Während einer Mission entdeckt er die verwundete Ryo Soma nach ihrem Kampf mit Koji Kashin und neuen Rekruten. Aufgrund von Habakis bestehendem Befehl, sie zu beschützen, beschließt Mitake, Ryo zu ihrem Vater zurückzubringen. Trotz Ryos Protesten über Habakis Motive besteht Mitake darauf, dass sie Habakis letzte verbliebene Verbindung darstellt. Als Ryo in der Nähe von Giichi und Hyakurin entkommt, holt Mitake sie zurück und begleitet sie zu ihrer Unterkunft. Er äußert Zweifel, dass die Rokki-dan die Angreifer des Edo-Palastes besiegen kann, und deutet an, dass Giichi der Einzige sein könnte, der Anotsu aufhalten kann, sollte er überleben.

Mitake beteiligt sich an der gewaltsamen Operation der Rokki-dan im Hafen von Nakaminato und befolgt Habakis Befehl, alle an Bord angetroffener Schiffe zu töten. Er köpft kurz angebunden fragende Regierungsbeamte. Später, während der Ankunft der Ittō-ryū, erhält Mitake zusammen mit Tarieshin Hasshu und Shinhei Doma mit Unterstützung der Hebigumi den Befehl, Makie Otono-Tachibana zu eliminieren. Als Mitake sieht, wie Makie die Angriffe der Hebigumi abwehrt, warnt er seine Kameraden. Im folgenden Kampf entwaffnet Makie Mitake und lenkt seine Bumerang-Klinge in seine Schulter. Nachdem Makie Doma und dann Tarieshin getötet hat, fleht der entwaffnete Mitake den eintreffenden Giichi an, Makie zu töten. Makie reagiert, indem sie Mitake beide Arme abtrennt.

Mitakes Beziehung zu Habaki ist von unerschütterlicher Loyalität und Dienst geprägt. Nach Habakis Hinrichtung wird Mitake anvertraut, Ryo Soma als sein Mündel aufzunehmen, um Habakis letzten Vertrauensbeweis zu erfüllen. Seine Interaktionen mit Ryo bestehen darin, Habakis Wünsche für ihre Sicherheit auszuführen, trotz ihres Widerstands und ihrer Skepsis gegenüber den Motiven ihres Vaters.

Mitake