Azaka Kokutō, die jüngere Schwester von Mikiya Kokutō, wurde nach einem gemeinsamen traumatischen Verlust in ihrer Kindheit von ihrer Familie getrennt und von ihrem Onkel adoptiert. Dieses Ereignis entfachte ihre romantischen Gefühle für Mikiya, was sie dazu trieb, eine „Bruder-Eroberungskampagne“ zu starten, trotz ihrer Blutsverwandtschaft. Sie besuchte die Reien-Mädchenschule, wo sie eine Freundschaft mit Fujino Asagami schloss und mit Shizune Seo ein Zimmer teilte. Als sie in ihren späten Teenagerjahren nach Mifune City zurückkehrte, entdeckte sie die enge Bindung zwischen Mikiya und Shiki Ryougi, die sie fortan als romantische Rivalin betrachtete.

Um mit Shiki zu konkurrieren, begann Azaka Mitte 1998 eine Ausbildung bei Touko Aozaki. Obwohl sie keine angeborenen Magic Circuits besaß, hatte sie eine natürliche Fähigkeit zur Selbstentzündung, die als ESP-ähnliche Pyrokinese eingestuft wurde. Touko stattete sie mit Salamander-Handschuhen aus, einem Mystic Code, der effektive Zündungszauber ermöglichte. Ihre Kampfzauber verwendeten musikalische Noten (Alto, Forte, Mezzo Forte), und ihr Origin, „Tabu“, spiegelte ihre Anziehung zu verbotenen Konzepten wider.

Ihre übernatürlichen Untersuchungen führten sie häufig zu Shiki und Mikiya. Im Juli 1998 half sie unwissentlich Fujino Asagami, die ihre Absicht, einen älteren Mitschüler zu töten, verbarg. Später, im November 1998, versuchte Azaka, Mikiya und Shiki ihre Zauberkünste mit Tokos Stift zu demonstrieren, was dazu führte, dass Touko sie für die Enthüllung von Geheimnissen rügte. Shiki stürmte davon, nachdem Azaka ihr Geschlecht infrage gestellt hatte, was Azakas Groll auf ihre Beziehung unterstrich.

Azakas Haupthandlung entfaltete sich im Januar 1999 während des Vorfalls an der Reien Academy. Gemeinsam mit Shiki untersuchte sie gedächtnisverändernde Feen, die mit dem Selbstmord einer Schülerin in Verbindung standen. Anfangs verließ sie sich auf Shikis Mystic Eyes, da sie die Feen nicht wahrnehmen konnte. Als sie dem Gedanken kontrollierenden Magier Satsuki Kurogiri (Gottes Wort) gegenüberstand, nutzte sie Shikis Walkman, um seine auditive Manipulation mit Musik zu kontern. Sie konfrontierte die Drahtzieherin Misaya Ouji während eines Massenselbstmordversuchs und besiegte sie, indem sie die Feen durch Hitzeeinwirkung verbrannte und einen entscheidenden Tritt austeilte. Danach entschied sie sich, Kurogiris Motive nicht weiter zu verfolgen, und verbrachte stattdessen einen Tag mit Mikiya.

Nach Tokos Abreise aus Mifune City nach den Ereignissen Anfang 1999 erwog Azaka, die Zauberkunst aufzugeben, da ihre Motivation nachließ. Touko schlug vor, sie könne ihre Ausbildung per Fernunterricht fortsetzen und möglicherweise in Zukunft ihre „Hauptlehrling“ werden. Ihr Handlungsbogen endete damit, dass sie die Unpraktikabilität ihrer Gefühle für Mikiya anerkannte, während sie ihre Kernmerkmale beibehielt: äußerlich gefasst, aber entschlossen, wenn sie herausgefordert wurde.

In späteren Medien trat Azaka kurz in „Future Gospel“ während Shizune Seos Präkognitions-Handlung auf. In „Final Record“ wurde sie erwähnt, als sie simulierte Todeszenarien durch Tokos mystischen Filmprojektor erlebte, zusammen mit Shizune, Fujino und Misaya Ouji, bevor Shiki sie befreite. Ihre Beziehungen blieben konstant: antagonistisch, aber kooperativ mit Shiki, mentorisch mit Touko und unerwidert hingebungsvoll zu Mikiya.

Azaka Kokutō