Tetsu Mizuhara verbindet eine lebenslange Bindung mit Suzu Urano, geschmiedet durch gemeinsame Kindheitserlebnisse. In seiner Jugend erlitt er tiefe Trauer, nachdem sein älterer Bruder – ein Student an der Kaiserlich Japanischen Marineakademie – bei einer Fährenkatastrophe in stürmischer See ertrunken war. Suzu tröstete ihn, indem sie ihm eine Zeichnung mit dem Titel *Meereswellen und weiße Hasen* schenkte, die Wellenschaum als verspielte Hasen darstellte – eine Geste, die seine anhaltende romantische Zuneigung entfachte.

Während des Zweiten Weltkriegs trat er der Kaiserlich Japanischen Marine bei und wurde dem Schweren Kreuzer *Aoba* zugeteilt. Als das Schiff in Kure lag, wo Suzu nach ihrer Heirat mit Shusaku Hojo lebte, besuchte er sie während eines Urlaubs und bat um Unterkunft für die Nacht. Dort gestand er offen seine Gefühle, doch Suzu hielt an ihren ehelichen Gelübden fest, wodurch ihre ungelösten Emotionen unausgesprochen blieben.

Die *Aoba* erlitt während eines US-Luftangriffs auf den Hafen von Kure schwere Schäden und sank teilweise in flachen Gewässern. Tetsu überlebte den Angriff und diente weiter bis zur Kapitulation Japans. Nach Kriegsende wurde er zuletzt allein auf einem Dock stehend gesehen, wo er die Überreste des gesunkenen Schiffes betrachtete, ohne zu bemerken, dass Suzu ihn in der Nähe beobachtete – ein Moment, der seine Reflexion über Verlust und das unaufhaltsame Voranschreiten der Zeit einfängt.

Sein Weg zeichnet unerwiderte Liebe, kriegsbedingtes Durchhaltevermögen und die bleibenden Narben des Konflikts nach. Obwohl seine Verbindung zu Suzu nach ihrer Heirat verblasste, bilden sein Überleben und seine Entscheidungen einen kontrastierenden Erzählstrang zu den Kriegserlebnissen von Zivilisten, der verdeutlicht, wie Kindheitsbindungen unter der Last der Geschichte in unterschiedliche Bahnen gelenkt werden.

Tetsu Mizuhara