Rin Shiraki arbeitet als Kurtisane im Kriegsrotlichtmilieu von Kure. Ihre unglückliche Kindheit führte sie einst auf das Dach des Großelternhauses von Suzu Urano, wo eine kurze Begegnung mit der jungen Suzu, die ihr ein Stück Wassermelone anbot, eine subtile frühe Verbindung zwischen ihnen schuf.

Jahre später, nachdem Suzu Shusaku Hojo geheiratet hat und sich in Kure verirrt, trifft Rin sie offiziell. Trotz ihrer unterschiedlichen sozialen Stellungen bietet Rin Suzu Führung und Freundschaft an und teilt ihre Philosophie darüber, den eigenen Platz im Leben zu finden. Ohne Suzus anfängliches Wissen hatte Rin zuvor eine romantische Beziehung zu Shusaku. Als Suzu später von dieser vergangenen Verbindung erfährt, entsteht eine unterschwellige Spannung, die ihre Beziehung zu Shusaku belastet, da Suzu sich Rin unterlegen fühlt, sich aber dennoch zutiefst um ihr Wohlergehen sorgt.

Während der US-Luftangriffe auf Kure wird Rins Viertel schwer bombardiert. Als Suzu von der Zerstörung in Rins Bezirk erfährt, drängt sie Shusaku, nach Rins Sicherheit zu sehen. Später entdeckt Suzu, dass Rins Bordell völlig zerstört ist, was Rins Tod in den Angriffen bestätigt. Dieser Verlust steht für eine von Suzus vielen persönlichen Tragödien inmitten der weitverbreiteten Verwüstung des Krieges und unterstreicht die willkürlichen Auswirkungen des Konflikts auf alle sozialen Schichten. Rins Charakterentwurf verdeutlicht die fragilen Verbindungen, die in Kriegszeiten entstehen, und das abrupte Auslöschen einzelner Leben innerhalb größerer historischer Tragödien.

Rin Shiraki