Die Figur, die im englischen Dub des animierten Fernsehspecials von 1989 als "Wolf" bekannt ist, ist ein Alias für Arsène Lupin III, der aufgrund von Urheberrechtsbeschränkungen für den ursprünglichen Lupin-Namen außerhalb Japans verwendet wird. Dieser Alias wird ausschließlich in der englischsprachigen Version dieses Specials genutzt.

In "Bye Bye, Lady Liberty" tritt Lupin III vom Diebstahl zurück, nachdem er erfährt, dass globale Polizeidatenbanken seine Verhaltensmuster vorhersagen können. Dieser Rückzug endet, als sein Partner Jigen vorschlägt, den "Super Egg"-Diamanten zu stehlen, der in der Freiheitsstatue versteckt ist. Finanzielle Ruin, verursacht durch 300 Millionen Dollar Schulden, die eine ehemalige Geliebte angehäuft hat, motiviert ihn weiter, zum Verbrechen zurückzukehren. Während dieses Diebstahls trifft er auf Michael, ein Wunderkind, das Lupin anheuern möchte, um ein Computervirusprogramm zu stehlen. Lupin stimmt zu, in der Hoffnung, das "Neovirus" zu nutzen, um seine kriminellen Aufzeichnungen zu löschen.

Lupin organisiert den Diebstahl der Freiheitsstatue mit explosiven Zielsuch-Enten und einem riesigen Ballon-Gerät. Er zeigt Beschützerinstinkte gegenüber Michael und sorgt für die Sicherheit des Kindes während Auseinandersetzungen mit der Geheimgesellschaft Three Masons. Seine Handlungen zeigen moralische Ambivalenz – er priorisiert Diebstähle und Profit, greift aber ein, um eine globale nukleare Katastrophe durch das Neovirus zu verhindern. Er zeigt auch flüchtiges romantisches Interesse an Isabel, Michaels Mutter und einer Three Masons-Agentin, doch diese Nebenhandlung bleibt dem zentralen Diebstahl untergeordnet.

Über dieses Special hinaus wird der breitere Franchise-Hintergrund der Figur etabliert: Er ist der Enkel des französischen literarischen Gentleman-Diebes Arsène Lupin und agiert als Meisterdieb weltweit. Seine Herkunft ist offiziell nicht spezifiziert, obwohl ältere Medien auf eine gemischte französisch-japanische Abstammung hindeuten. Frühe Manga zeigen ihn als skrupellos und gewalttätig, während Anime-Adaptionen ihn zu einem ritterlichen, nicht-tödlichen Dieb abschwächen, der größere Übel bekämpft. Kernmerkmale sind geniale Intelligenz, Meisterschaft der Verkleidung, Geschick mit Gadgets wie Dietrichwerkzeugen und Sprengsätzen sowie eine signifikante Walther P38-Pistole. Seine Beziehungen zu wiederkehrenden Charakteren wie Jigen, Goemon, Fujiko Mine und Inspektor Zenigata reichen von loyaler Kameradschaft über romantische Spannung bis hin zu respektvoller Rivalität. Seine Motivation liegt im Thrill der Diebstähle, nicht in materiellem Gewinn, was ihn oft dazu bringt, Schätze aufzugeben.

Wolf