Kazuma Satō erscheint im Crossover-Film „Gekijōban Isekai Quartet ~Another World~“ als einer der Schüler, die zusammen mit Klassenkameraden aus mehreren Isekai-Serien in eine neue Welt transportiert werden. Ein Wurmloch trennt ihn von der Hauptgruppe. Während er allein durch einen Dschungel wandert, trifft er auf Vera Mitrohina, ein Mädchen in Militäruniform, das ein Golem-Motorrad fährt, und folgt ihr zu einer vergrabenen Anlage.

In der Anlage trifft Kazuma auf Ainz Ooal Gown. Als Vera einen Dolch gegen Ainz zieht, mischt sich Kazuma ein und versucht, sie anzubaggern, wobei er die Situation falsch einschätzt. Instinktiv setzt er seine „Stehlen“-Fähigkeit bei ihr ein, erwischt aber versehentlich ihre Unterwäsche statt einer Waffe. Dies verschärft die Feindseligkeiten, und Vera befiehlt Golems, ihn anzugreifen. Ainz greift ein, um Kazuma zu schützen.

Da sie sich im Nachteil sehen, täuscht Kazuma eine Kapitulation vor, während Ainz ein temporäres Bündnis mit Vera aushandelt. Kazuma schließt aus den Uniformähnlichkeiten, dass Vera wie ihre Klassenkameradin Tanya von Degurechaff einen militärischen Hintergrund hat, was die Kooperation rechtfertigt. Vera enthüllt, dass sie ein Dimensionsportal in der Anlage aktivieren will, um in ihre kriegsgebeutelte Welt zurückzukehren. Kazuma hilft bei der Untersuchung der Anlage und entdeckt das Tagebuch des Erbauers, den er als denselben Forscher identifiziert, der für den „Zerstörer“-Golem in seiner Heimatwelt verantwortlich ist. Das Tagebuch warnt davor, dass die Aktivierung des Geräts einen katastrophalen Golem erwecken könnte.

Trotz der Warnung aktiviert Vera das Gerät, wodurch die zentrale Kugel bricht und der vorhergesagte Golem freigesetzt wird. Später stößt Kazuma außerhalb der Anlage wieder zu seinen Klassenkameraden, die gegen den tobenden Golem kämpfen. Als er erfährt, dass Pantagruel – ein bewusster Golem-Mädchen – ihr Bewusstsein opfern muss, um den Golem von innen zu kontrollieren, übernimmt Kazuma eine Schlüsselrolle im Gegenangriff. Er koordiniert mit mehreren Klassenkameraden, um Pantagruel in das Auge des Golems zu schleudern. Als Pantagruel mit dem Golem verschmilzt und seinen Kern zerstören will, nutzt Kazuma im entscheidenden Moment „Stehlen“, um sie herauszuziehen, bevor sie ihre Identität verliert. Dies rettet Pantagruel, während die Zerstörung des Golems ein Rückkehrportal öffnet.

Im gesamten Film zeigt Kazuma seinen charakteristischen Pragmatismus und opportunistisches Verhalten, etwa indem er Veras Schwäche ausnutzen will. Seine Aktionen im Höhepunkt demonstrieren jedoch seine Bereitschaft, zu kooperieren und Risiken einzugehen, um andere zu schützen – besonders Pantagruel vor dem Opfertod zu bewahren. Seine Diebesfähigkeiten erweisen sich als strategisch wertvoll, um die interdimensionale Krise zu lösen.

Kazuma Sato