Rōma Kamogawa verbringt seine Tage mit landwirtschaftlicher Arbeit auf dem Bauernhof seiner Familie auf dem Land, ein Leben, das ihn nach Mist riechen lässt und zu seiner sozialen Isolation in der Schule beiträgt. Sein Trost liegt in seiner Freundschaft mit Hokuto "Toto" Mitarai; gemeinsam gründen sie als Kinder den "Don Glees"-Club, dessen Name von "Don't glee" abgeleitet ist und ihre gemeinsame kindliche Abneigung gegen Lächeln oder Spielen mit anderen widerspiegelt.

Er entwickelt ein Interesse an Fotografie mit der professionellen Kamera seines Vaters, eine Leidenschaft, die ihn mit der Mitschülerin Chibori "Tivoli" Urayasu verbindet, die er bewundert. Ein Foto von ihr, das einen Marienkäfer in Bewegung einfängt, hinterlässt einen bleibenden Eindruck und treibt Rōma dazu, häufig Fotos zu machen, in der Hoffnung, ihre Aufmerksamkeit online zu erregen. Als Toto vorübergehend zum Studieren nach Tokio zieht, freundet sich Rōma mit Shizuku "Drop" Sakuma an, die ihn ermutigt, seine Ersparnisse für eine Drohne zum Filmen von Feuerwerken auszugeben.

Fälschlicherweise über soziale Medien beschuldigt, einen Waldbrand verursacht zu haben, startet Rōma eine Berg expedition mit Toto und Drop, um die verlorene Drohne als Beweisstück zurückzuholen. Während dieses Ausflugs zeigt er eine tiefe Loyalität gegenüber seinen Freunden, während er gleichzeitig tiefsitzende Unsicherheiten über seine ziellose Zukunft im Vergleich zu Totos akademischen Ambitionen offenbart. Die Reise legt seine begrenzte Weltsicht offen, da er zuvor nie über sein ländliches Zuhause hinausgekommen war.

Interaktionen auf dem Berg lösen Rōmas Charakterentwicklung aus. Er teilt Ängste darüber, keine klaren Lebensziele zu haben, was sich stark von Totos strukturiertem Weg zur Ärztin unterscheidet. Seine Bindung zu Drop vertieft sich, als sie darüber sprechen, persönliche "Schätze" zu finden. Nach Drops späterem Tod erlebt Rōma tiefe Trauer und zerstört im emotionalen Ausbruch das Don-Glees-Clubhaus. Unter den Trümmern entdeckt er eine Coca-Cola-Flasche mit Drops handgezeichneter Karte von Island, was ihn und Toto dazu veranlasst, dorthin zu reisen.

In Island findet Rōma den goldenen Wasserfall und die Telefonzelle, die Drop beschrieben hat. Diese Erfahrung erweitert seinen Horizont und hilft ihm, Veränderung und Verlust zu akzeptieren. Ihm wird klar, dass ein versehentlicher Anruf genau in dieser Telefonzelle sie mit Drop verband, bevor sie ihn trafen. Die Reise endet mit Rōmas emotionaler Reife, indem er die Unvorhersehbarkeit des Lebens anerkennt und gleichzeitig die bleibende Wirkung von Freundschaften zutiefst schätzt.

Rōma Kamogawa