KRASCH – das saß... Goten hielt sich den schmerzenden Kopf.: „Verdammt, das tat weh!“ „Haha, du Weichei, du wirst mich nie besiegen!!“ Trunks lachte seinen Freund aus. „Pfh, na und? Dafür stehen mehr Mädchen auf mich als auf dich.“ rief Goten und griff Trunks an. Dieser wich geschickt aus: „Ha, das hättest du gerne!!“ Plötzlich kniff Goten die Augen zusammen als ob er was in der Ferne entdeckt hätte: „Was ist das?“ „Also wirklich, glaubst du darauf falle ich rein?“ lachte Trunks und wollte Goten angreifen. Aber Goten schaute immer noch in die Ferne, als ob da wirklich was wäre. Trunks drehte sich um, um zu sehen was Goten meinte. Er sah nichts, doch gerade als er sich schollt, auf diesen billigen Trick reingefallen zu sein, entdeckte er am Horizont ein glühenden Kugel. „Was ist das?“ fragt Goten noch mal. „Keine Ahnung,“ rief Trunks und flog los „lass es uns rausfinden!“




Die Kugel schlug ein Stück weiter entfernt auf der Erde auf, und Trunks und Goten erreichten sie nach wenigen Minuten. „Wo kommt das Ding her?“ fragte Goten als die beiden am Krater, den der Aufschlag verursacht hatte, landeten. „Hm, das Ding sieht aus wie eine von den Raumkapseln der Saiya-jins, von denen meine Mutter mir erzählt hat.“ Trunks ging zur Kugel und suchte nach dem Fenster, das diese Kapseln normalerweise hatten. „Goten, schau mal, das Fenster hier ist ganz vereist...“ sagte er, nachdem er es gefunden hatte „was das wohl zu bedeuten hat!?“ „Kannst du sonst noch was erkennen?“ Goten versuchte über Trunks Schulter ein Blick in die Kapsel zu werfen. „Warte mal...“ Trunk blickte angestrengt in die Kapsel „... da ist jemand drin, und... es ist eine Frau!“






„VEGETA“ Bulmas Stimme donnerte durch das Haus der Briefs „Vegeta, wo steckst du schon wieder!?“ „Ich glaube Papa ist weggeflogen, trainieren oder so...“ sagte eine kleine Stimme hinter ihr. „Das ist so typisch, der supertolle Saiya-jin Prinz ist sich mal wieder zu schade für den Abwasch! Komm Bra, dann müssen wir wohl mal wieder ran an den Dreck!“


Gerade als Bulma mit dem Abwasch anfangen wollte kamen Trunks und Goten in das Haus gestürmt. „Hi Ma, hast du Vegeta gesehen, wir haben was gefunden, was er sich unbedingt ansehen muss!“ „Nein, ich weis nicht wo dein Vater ist,“ grollte Bulma „aber wenn du ihn siehst, dann sag ihm er soll gefälligst herkommen und abwaschen!!“ „Äh... wir gehen ihn dann mal suchen, bis dann...“ Die beiden machten sich schnell aus dem Staub. „Man, deine Mutter hat mal wieder eine Laune...“ bemerkte Goten. „Ja, aber daran gewöhnt man sich.“ grinste Trunks.




Sie fanden Vegeta ein paar Kilometer weiter, auf einer Wiese dösend. „Hey, Vegeta, wach auf!“ Vegeta setzte sich auf und drehte sich zu den beiden Jungs um. „Was wollt ihr? Wenn euch Bulma schickt, dann habt ihr mich nicht gefunden, damit das klar ist!“ „Nein, nein, Ma ist zwar schon sauer, aber deswegen sind wir nicht hier.“ Vegeta lies sich wieder ins Gras sinken: „Was gibt’s denn dann so wichtiges?“ Goten kam Trunks zuvor: „Wir haben eine Raumkapsel entdeckt, so eine wie wohl ihr Saiya-jins benutzt habt.“ Vegeta richtete sich schlagartig auf: „Eine Raumkapsel?“ „Ja,“ antwortet Trunks „nicht weit entfernt von hier. Das Fenster ist vereist und soweit ich erkennen konnte ist in der Kapsel eine Frau.“ „Wo ist die Kapsel?“ Vegeta war nun aufgestanden. „Hier lang“ die drei flogen los.