hinein und machte das Licht an.
Das erste, was er sah, war, dass der Computer an war.
Und das zweite, dass jemand, der schwarz trug, durch das Fenster verschwand.
"HEY! KOMM ZURÜCK!", rief Trunks. Innerhalb von Sekunden war er aus dem Fenster und auf dem Boden.
Seine Augen suchten die Umgebung ab, aber wer immer aus dem Fenster gesprungen war, war einfach ... verschwunden.
Sein Verstand war wild darauf, dass er den Killer vielleicht fand, deswegen stellte er das gesamte C.C.-Anwesen auf den Kopf und durchsuchte alles. Er fand niemanden, außer den Sicherheitswächtern und Hauswärtern, keiner von ihnen hatte irgendjemanden oder irgendetwas gesehen.
Vor Wut rauchend, dass er den Killer vielleicht entkommen hatte lassen, explodierte Trunks` Rage, als sich sein Verstand auf eine Sache fokussierte. Er stampfte zurück ins Laboratorium, nicht planend zu essen oder schlafen, ehe er fertig war.
Woanders lag Marron an Gotens Schulter, als sie am Dach ihres Hauses saßen. Goten spielte eine langsame Melodie und sang ein Lied über ihr Haar, wie er meinte. Aber Marron war geistig woanders, die ganze Zeit dachte sie über eine andere Sache nach.
*Frag ihn.*
*Was, wenn er mich fallen lässt?*
*Dann ist er deiner nicht wert, nach all den Dingen, die er gesagt hat! Frag ihn!*
*Ich weiß nicht ...*
*TU ES!*
"Goten?", fragte sie sanft.
"Goldener Weizen in der Sonne ... ja, Marron?"
"Ich muss dich etwas fragen."
"Frag einfach, Lovely Locks."
Marron grinste [MS: smirked. Goku grins, Vegeta smirks. Da ist ein großer Unterschied. Leider gibt es das Wort nicht im Deutschen]. Das war sein Nickname für sie, und sie dachte, es war unglaublich plump. Aber sie liebte es trotzdem.
"Ähm ... na ja ... weißt du ...", stammelte Marron, als Goten, sein Haar wehte in der sanften Brise, lauschte.
"Woll`n wir zusammen ziehen?", stieß sie plötzlich aus.
Goten war sprachlos am Boden, oder am Dach [MS: Original: ... was floored, or roofed, or whatever else could be used to describe his shock], er war geschockt.
"Zusammen ziehen ...?", sagte er langsam, als ob die Worte Essen wären, mit dem er Probleme hatte sie zu schlucken.
"Yeah. Ich meine, wir gehen schon so lange miteinander aus, unsere Eltern kommen miteinander aus. Ich bin sicher, sie würden uns helfen ...", sagte Marron so schnell wie ein Wasserfall, als ihr Mangel an Wissen, wie sie ihre Bitte nach Verpflichtung in Worte fassen sollte, sie überwältigte. Aber Goten sah nicht danach aus, als würde er aufpassen. Mitten in ihrem Redefluss legte er seinen Finger auf ihre Lippen in einer Geste, dass sie ruhig sein sollte.
"Fühlst du das?", wisperte er. Marron, ein wenig verblüfft, schüttelte ihren Kopf. Sie konnte überhaupt nichts fühlen.
"Ich kann immense Wellen von Ki spüren, die über das Land waschen. Es ist mit Wut und Rage aufgeladen. Normalerweise kann Ki keine Emotionen beinhalten, und falls diese Emotionen stark genug sind, würde die Person sie normalerweise einschließen. Aber diese eine ist unkontrolliert, als ob die Person sich nur auf eine Sache konzentrieren könnte, und alles andere ignorierte ... großer Gott, ich glaube, das ist Trunks. Ich hab` ihn noch nie so wütend erlebt!", sagte Goten in einem beunruhigten Ton. Er sprang auf die Füße, gurtete seine Gitarre über seinen Rücken, als Marron auf ihre Füße kam.
"Aber Goten ..."
"Sorry, Marron. Wir werden das ein andern mal diskutieren müssen. Ich muss das überprüfen. Trunks war in letzter Zeit so distanziert, es könnte ein stiller Ruf nach Hilfe sein. Seh` dich morgen. Lieb` dich", sagte Goten und gab Marron ein Küsschen auf die Lippen, bevor er Richtung Capsule Corporation davonflog.
Marron stand, verwirrt über das, was gerade geschehen war, bevor ihre Mutter plötzlich die Tür, die zum Dach führte, aufschlug.
"MARRON! GO ... hey, wo ist Goten, Marron?", sagte C18. Marron sah ihre Mutter an, eine verwirrte Traurigkeit auf ihrem Gesicht.
"Er musste gehen ... irgendwas wegen Trunks ...", sagte sie unglücklich.
War Goten wirklich um Trunks besorgt gewesen, oder log er, damit er von ihr wegkam? Sie konnte es nicht sagen, und das machte ihr Angst. Normalerweise konnte sie Goten so gut durchschauen.
"Ich verstehe", sagte C18. Der Ausdruck auf ihrem Gesicht zeigte, dass sie in einer Weise verstand, wie nur eine Mutter es konnte.
"Was ist, Mom?"
"Ich wollte euch sagen, dass ihr runter kommen und euch die gerade eingekommenen Nachrichten ansehen solltet. Da war ein weiteres Massaker."
"OH NEIN!, sagte Marron und ihre Hände bedeckten ihren Mund. "Wo?"
"Die Berichte sind nur vage, aber es war am anderen Ende vom Refout-Wald ... ein College ...", sagte C18. "Die Berichte sagen ... es gab keine Überlebende."
"Oh Gott, wie viele?"
"Inklusive der Studenten, die die Abendschule besuchten und dem Personal ... über fünfhundert."
Trunks gab dem Tisch ein bitteres Lächeln, als er die letzte Runde vervollständigte. In seinen Händen war ein Gerät, das aussah wie ein Mittelding zwischen TV-Fernbedienung und einem tragbaren Fernseher. Ein schmaler Schlitz war auf der Seite offen.
Ruhig fasste Trunks unter den Tisch und brachte die kühle Box, die er darunter versteckt hatte, als er zurück zur Arbeit gegangen war, hervor. Er gab einen Sicherheitscode ein, das die Box entsicherte und öffnete, er fasste hinein und nahm vier Phiolen heraus. In jeder war eine Blutprobe, alle mit Namen beschriftet.
Lunch.
Chaozu.
Tien.
Bra.
Langsam flößte Trunks jede Blutprobe in das Gerät, seine Augen wurden ein wenig wässrig, als er das Blut seiner Schwester hineingab. Aber er schob seine Gefühle zur Seite und begann, Befehle einzugeben.
Auf dem Monitor erschien eine Weltkarte. Ein blinkender Punkt darauf zeigte Japan an. Trunks drückte wiederholt einen Knopf und die Skalierung der Karte wurde größer, näher und näher kam das Bild, bis es groß genug war, dass Trunks das Areal erkennen konnte.
Nun blinkten mehrere Punkte auf der Karte. Trunks gab ein Kommando ein, um einige Plätze auf der Karte auszulöschen, die die Plätze waren, wo seine Freunde und Schwester beerdigt waren.
Das ließ einen blinkenden Punkt übrig.
Trunks` Mund öffnete sich zu einem Grinsen, so wütend und hart, dass es genauso gut ein Zähnefletschen hätte sein können.
"Jetzt habe ich dich."
Gohan war froh, dass er das Abendessen verpasst hatte. Es wäre innerhalb von Sekunden am Boden gelandet, als er sich im College umsah.
Es war dasselbe. Grausame, monströse Morde. Aber diese waren die schlimmsten von allen, und was Gohan so krank machte, war, dass so viele von ihnen UNMÖGLICH erschienen.
Wie der erste, wo er beinahe gekotzt hätte. Es war eine Frau gewesen, um die 20 Jahre alt. Sie war von einer Straßenlaterne gebaumelt. Das wäre noch nicht so schlimm gewesen, außer was benutzt worden war, um sie hinzuhängen: ihre eigenen Innereien. Ihr Bauch war anscheinend von innen heraus explodiert und ihre Innereien hatten sich um ihren Hals und die Stange gewickelt, hatten sie vom Boden gerissen und sie erhängt. Um sicherzugehen, dass die Frau nicht runterkam, waren ihre Arme einfach abgerissen worden.
Grausige Variationen und andere Tode waren über den Campus verstreut, welcher runtergebrannt und auseinandergerissen worden war. Eines, das Son Gohan nicht aus seinem Kopf bekommen konnte, war die von der Parklücke. Irgendjemand hatte einen männlichen Lehrer ergriffen, irgendwie die Asphaltstraße verflüssigt und dann des Mannes Gesicht in die brodelnde rotheiße Masse getaucht, bis er erstickt oder ertrunken war, die Polizei war nicht sicher, welches sein Schicksal gewesen war.
Das war nicht ein normaler Killer, aber Gohan hatte das schon seit längerem angenommen. Aber wer immer es war, er hatte definitiv Kräfte jenseits jedes Menschen. Die Kraft, Dinge per Willen in Brand zu versetzen, einen Körper gegen sich selbst zu rebellieren und Dinge zu werfen und sie auseinander zu reißen, als wären sie Spielsteine.
"Saiyaman, hier ist noch einer."
Gohan sah zum Polizisten hinüber und ging rüber um es zu überprüfen. Sein Magen zog sich zusammen. Noch ein Kind, dieses war an die Wand gepinnt worden, mit etwas, das aussah als wären es Hunderte von Löffeln. Die stumpfen Instrumente waren durch den Jungen mit genug Kraft geworfen worden, dass sie sich in die Steinwand hinter ihm eingegraben hatten.
Als sein Magen sich noch mehr umdrehte, fügte Gohan hinzu, dass die Fähigkeit, Dinge so hart und akkurat zu werfen, eine Art Telekinese sein musste. Eine immens machtvolle.
Dann realisierte Gohan, dass der Killer die Löffel auch dazu benutzt hatte, um die Brust des Jungen aufzubrechen und sein Herz zu nehmen.
Und zum zweiten Mal in ein paar Tagen, flüchtete Gohan zu einem nahen Gebüsch und übergab sich.
Trunks marschierte aus dem Laboratorium seiner Mutter, drückte Knöpfe auf seinem Gerät und fluchte, als Goten vor ihm niederkam. Trunks hätte seinem besten Freund beinahe den Schädel eingeschlagen, ehe er realisierte, wer es war.
"Trunks!"
"Goten! Was machst du hier?"
"Ich bin gekommen, um dich zu sehen."
"Ich bin beschäftigt, Goten. Vielleicht ein andern Mal." Trunks begann sich an Goten vorbei zu drängen, bevor der junge Hybrid Trunks` Ellbogen schnappte.