drückt sich in die Schatten, als Kommandant und Folterknecht herauskommen.

Kommandant (wütend)
Ach, wir vergeuden hier bloß unsere Zeit. Der soll jetzt die ganze Nacht Gelegenheit haben, drüber nachzudenken, ob das schlau von ihm war. Morgen sehen wir weiter.

Die beiden gehen den Korridor entlang. Lysop wartet, bis sie weg sind, dann drückt er vorsichtig die Klinke zum Verhörraum herunter. Die Tür ist nicht abgeschlossen.
Zorro liegt mit dem Kopf auf der Tischplatte. Lysop legt ihm vorsichtig die Hand auf die Schulter.

Zorro (wie durch dichten Nebel)
Oh, Lysop, schön...

...eine halbe Stunde eher...

Lysop (blickt entsetzt auf den Tisch)
NEEEEIIN! ZORROOOO!!!

Lysop zieht die Haarklemme aus der Hosentasche und öffnet das Schloss der Handschellen. Zorro rutscht vom Tisch, seine Hände hinterlassen zwei blutige Streifen auf der Tischplatte. Er sinkt in sich zusammen, die gebrochenen Hände auf den Knien.

Lysop (schüchtern)
Ist es schlimm?

Zorro (leise und ohne ihn anzusehen)
Ja, es ist schlimm.

Lysop ist starr vor Schrecken, so hat er Zorro noch nicht erlebt. Niemals hat Zorro bisher zugegeben, dass eine Verletzung schlimm ist. Zorro spürt seine Erstarrung und steht mühsam auf.
Zorro (lächelt tapfer)
Wir sollten zusehen, dass wir hier rauskommen, was?

Lysop (schaltet zurück in Fluchtmodus)
Ja, klar, ich weiß auch, wo’s rausgeht!

Zorro versucht, seine Schwerter aufzuheben, aber er kann sie nicht festhalten. Sie rutschen ihm aus den Armen und fallen klappernd zu Boden.

Zorro (verzweifelt)
Scheiße!

Lysop (eifrig)
Komm, ich helf dir!

Zorro
Gib mir eins zwischen die Zähne. Das weiße. Wo ist deine Schleuder?

Lysop
Weg. Beschlagnahmt.

Zorro
Dann nimm dir auch eins.

Lysop (mit großen Augen)
ECHT? Ich darf eins von deinen Schwertern...?

Zorro
Na, ich kann doch nicht.
Nee, nicht das rote. Das schwarze ist in Ordnung für dich, okay?
Also los!

Sie gehen los, durch dunkle, gewundene Korridore, Zorro mit einem Schwert zwischen den Zähnen und Lysop mit den Schwertscheiden unter dem Arm und einem gezogenen Schwert in der Hand.

Lysop (betrachtet das Schwert in seiner Hand mit einer Mischung aus Stolz und Unsicherheit)

Und was mach ich damit?

Zorro (grinst)
Zuschlagen.

Schrittgeräusche. Zwei Soldaten treten aus einem Durchgang, sehen Zorro und Lysop und stürzen mit gezogenen Schwertern auf sie zu. Lysop hebt sein Schwert zu einer wackeligen Verteidigungsposition. Als die Soldaten die halbe Strecke zurückgelegt haben, verliert Lysop die Nerven, wirft das Schwert wie einen Speer auf die Angreifer und versteckt sich hinter Zorros Rücken. Es ist ein guter Wurf, das Schwert durchbohrt die Brust des einen Soldaten, der zusammenbricht.

Zorro (anerkennend nach hinten)
Hey, nicht schlecht! Hab ich noch nie gemacht, so was!

Zorro blockt den Schwerthieb des zweiten Angreifers mit dem Schwert in seinem Mund. Dann dreht er sich einmal um sich selbst, die Klinge des Soldaten rutscht an seiner nach oben, der Soldat steht einen Moment ohne Deckung da. Mit einer eleganten Drehbewegung seines ganzen Körpers schlitzt Zorro ihm den Oberkörper auf. Eine Blutfontäne spritzt hoch.
Lysop springt über den Toten hinweg und läuft zu der anderen Leiche. Er zieht dem toten Soldaten die Pistole aus dem Gürtel und ohne nachzudenken wirft er sie Zorro zu.

Lysop
Hier, Zorro, fang!

Genauso ohne nachzudenken versucht Zorro, sie zu fangen und stolpert stöhnend rückwärts gegen eine Tür, als die Pistole schmerzhaft auf seine gebrochenen Finger trifft und ihm durch die Hände gleitet. Sie fällt zu Boden und ein Schuss löst sich.

Zorro
Aaach, Scheiße!

Lysop hüpft erschrocken hoch, als die Kugel auf Knöchelhöhe und von Wand zu Wand prallend durch den Korridor zischt. Er sieht sich hektisch um. Man hört Stimmen und schnelle Schritte.
Zorro hat mit dem Ellenbogen die Türklinke hinter sich heruntergedrückt und die Tür geöffnet. Sie führt zum Treppenabsatz einer Wendeltreppe.

Lysop (kleinlaut)
Tschuldigung...

Zorro
Nun komm schon! Zieh das Schwert raus!

Lysop muss den Fuß gegen die Brust des Toten stemmen, um das Schwert herauszuziehen und er tut es mit großem Widerwillen. Am Ende des Ganges tauchen Soldaten auf. Mit einem Ruck reißt er das blutverschmierte Schwert aus der Wunde und stolpert hinter Zorro her, der die Treppe hinaufläuft.

Lysop
Nein, Zorro, nicht da lang! Wir müssen runter, nicht rauf!

Zu spät. Es bleibt Lysop nichts übrig, als hinter Zorro die Treppe hochzulaufen. Sie endet in einem kleinen Türmchen auf den Zinnen der Festung. Auf den Wehrgängen stehen mehrere Gruppen Soldaten, die zu Zorro und Lysop hinüberzeigen und auf sie zulaufen. Hinter ihnen kommen Schritte die Treppe hoch. Zorro und Lysop stehen Rücken an Rücken, und sehen sich nach einem Ausweg um, aber sie sind umzingelt. Zorro schubst Lysop an den Rand der Zinnen. Sehr weit unten ist das Meer.

Zorro
Wir springen!

Lysop (kreischt voller Angst)
Neeeeein! Das ist soo tief!

Zorro (ungeduldig)
Mach schon!

Er stößt Lysop mit der Schulter über die Kante und springt selber hinterher. Beide fallen viele Meter tief. Lysop fuchtelt im Fall wild mit dem Schwert herum. Zorro versucht, die Klinge abzulenken, um nicht von Lysop aufgespießt zu werden. Gleichzeitig muss er aufpassen, dass er Lysop nicht mit dem Schwert in seinem Mund verletzt. Das ganze sieht aus wie eine absurde Schwertkampfparodie in der Luft.
Beide machen einen harten Bauchplatscher.

Lysop (taucht auf und spuckt Wasser aus)
Zorro? Alles klar? Kannst du schwimmen?

Zorro (taucht auf)
Ja, geht schon. Hast du meine Schwerter? Verlier die bloß nicht!

Sie schwimmen zum Schiff hinüber.

Auf dem Schiff. Ruffy hört etwas. Seine Augen werden riesig vor Freude und Überraschung.

Ruffy (überglücklich)
DA SIND SIE! Nami! Sanji! Sie sind wieder da! Ich hab’s doch gewusst!

Ruffy zieht Zorro und Lysop an Bord. Lysop lässt die Schwerter und Schwertscheiden fallen und redet auf Ruffy und Nami ein.

Lysop (redet wie ein Wasserfall)
Hey, die haben Zorro erwischt und mich auch, aber ich war zu schlau für die und dann durfte ich eins von Zorros Schwertern halten und damit hab ich jede Menge Soldaten erledigt und dann sind wir TAUSEND Meter tief gesprungen...

Ruffy (begeistert)
Cool!

Nami lacht und umarmt Lysop

Zorro kriecht auf den Ellenbogen übers Deck und versucht, seine Schwerter mit den Zähnen und dem Handgelenk in ihre Scheiden zu schieben. Es geht nicht. Er kriecht zur Bordwand, setzt sich auf und starrt mit gesenktem Kopf zu Boden. Tränen laufen ihm übers Gesicht. Mit dem Unterarm streift er sich sein Kopftuch ab. Da er es nicht wie sonst wieder am Arm festknoten kann, bleibt es neben ihm liegen.

Flashback: Ruffy bei ihrer ersten Begegnung
Ruffy (lachend)
Der Piratenkönig und der beste Schwertkämpfer, das klingt wie ein Super -Team!

Zorro (leise)
Ruffy, kannst du mich bei der nächsten Insel an Land setzen?

Ruffy (wendet sich überrascht vom weiter erzählenden Lysop weg)
Warum denn?

Zorro
Mach dein Ding. Finde deinen Schatz. Aber ohne mich.

Ruffy
SPINNST DU?

Zorro
War schön mit dir. Aber jetzt ist es zu Ende. Du brauchst einen nutzlosen Schwertkämpfer so dringend wie ein Loch im Kopf.

Ruffy (traut seinen Ohren kaum)
Was ist denn los mit dir?

Zorro (mit einem traurigen Lächeln)
Sieh’s dir doch an...

Ruffy starrt entsetzt auf Zorros leblose Hände.

Lysop (leise)
Gebrochen. Diese Schweine!

Nami (voll kaltem Hass)
Das war die Marine? Damit du ihnen sagst...?
Zorro
Der Kommandant.

Ich hab nichts verraten, ehrlich.

Er hat gesagt, ich werd nie mehr ein Schwert anfassen können. Und ich glaube, er hat recht.

Ruffy (begreift und schreit zur Festung hinauf)
DIESER DRECKSACK!!!! ICH HAU IHN PLAAAAATT!!!

Er will fäusteschwingend an Land springen, aber Nami hält ihn fest.

Nami
Lass die Scheiße, Ruffy! Du hast keine Chance gegen die! Wenn du jetzt da reinrennst, dann war alles, was Zorro für dich gemacht hat, umsonst, verstehst du?! Dann hätte er sich nicht die Finger zerschlagen lassen müssen. Dann...

Zorro (bitter)
Dann wär ich jetzt noch ein Schwertkämpfer. Und ein Arschloch.

Lysop (heult los)
Das ist sooo gemein...

Ruffy (brüllt mit Tränen in den Augen)
Du MUSST dableiben, Zorro, du kannst nicht einfach abhauen!

Zorro schüttelt stumm den Kopf

Nami (wütend und den Tränen nahe)
Nun hört doch auf rumzuheulen und nichts zu tun! Lysop, hol aus der Küche die Essstäbchen und irgendwas zum Verbinden, Handtücher oder was!

(zu Zorro, aber auch um sich selber Mut einzureden)
Man muss deine Finger schienen und dann wächst es wieder gerade zusammen und...

Lysop erscheint mit den Stäbchen und einem Stapel Servietten in der Tür, offenbar wird er von Sanji festgehalten.

Sanji (off)
Lysop?
Spinnst du? An meine Küchensachen ranzugehen! Wozu braucht Zorro denn zehn Essstäbchen?

Lysop reißt sich von ihm los und kugelt über das Deck. Ruffy hält ihn fest, damit er nicht über Zorro und Nami fällt. Nami nimmt Lysop die Essstäbchen und die Servietten aus der Hand. Hinter Lysop erscheint Sanji in der Kajütentür.

Sanji
Ach so, die sind für Nami, sag das doch gleich! Nami, du kannst die gerne haben, wozu...?

Nami (ohne aufzusehen)
Stör mich jetzt nicht!

Sie berührt vorsichtig Zorros Hände und nimmt ein Stäbchen, um ihm die Finger zu schienen. Sie betrachtet es unschlüssig. Zorro zuckt unter ihrer Berührung zusammen.

Nami (zwischen Coolheit und Verzweiflung)
Das Problem ist nur, ich weiß nicht, wie das geht.

Sanji sieht über Namis Schulter auf Zorros Hände.

Sanji (betroffen)
Oh, Scheiße.

Nami
Ja. Scheiße. Und ich weiß nicht, ob ich das wieder hinkriege, ich hab so was noch nie gemacht...

Sanji (gönnerhaft)
Komm, ich helf dir, Nami, mach dir keine Sorgen, das wird schon, ich bin ja da.

Zorro registriert Sanjis Flirtversuche, aber er ist zu down um darauf zu reagieren. All das ist für ihn schon so weit weg, eine Welt, zu der er