heißen?“ Vegeta hat das nicht ganz verstanden, hält es aber für besser, hinterher zu fliegen. „Ah Shin Chan. Da bist du ja endlich.“ Mizi stellt ihren Sohn vor. Der ist ganz weg von Bulma. „Du hast eine viel bessere Figur als meine Mutter.“ schmachtet er sie an. „Shin Chan!“ brüllt Mizi ihn an. „Lass mich dein Panter sein!“ schnurrt Shin Chan Bulma an. „Du kleiner Perversling, komm her, dass gibt jetzt eine Zwiebelquetsche!“ *ShinChanindieZwiebelquetschenimm* Mizi entschuldigt sich bei Bulma als Vegeta aufkreuzt. „Mir ist vielleicht grade was passiert. Da hat mich doch so ’ne Göre vollgesabbelt. Von wegen Muchacho und Welt retten. Als ob das so was besonderes ist. Ich habe da schon viel Erfahrung. Diesen Typen würde ich doch zu gerne mal kennen lernen und ihm zeigen, wo der Bartel den Most her holt.“ ereiferte sich Vegeta. Mizi ist es schon wieder peinlich. „Das war unser Sohn Shin Chan. Es tut mir leid, wenn er sie genervt hat.“ „Genervt ist noch gar kein Ausdruck.“ Mizi nimmt Shin Chan erneut in die Zwiebelquetsche. Trunks hat sich bisher schweigend das Geschehen angesehen. Jetzt muss er sich einmischen „Der Maskierte Muchacho ist eine Fernsehserie, Papa. Der ist gar nicht echt. Und Son Goku ist sowieso viel cooler als der!“ Jetzt geht Vegeta fast die Schnur ab. „Was soll den das bitte heißen? Kakarott ist doch niemals cooler als ich. Ich bin schließlich der Prinz der Saiyajins und er ist nur ein Unterklassekrieger. Hast du mal mitgezählt, wie oft ich schon diesen Planeten gerettet habe?“ „Schon gut, Vater. Ich hab’s ja nicht so gemeint. Du hast natürlich recht. Du bist der Beste.“ In Gedanken fügt er allerdings hinzu >gleich nach Son Goku<. Vegeta ist wieder zufrieden und Trunks hat seine Ruhe.“ Shin Chan hat das Wort Muchacho aus Trunks Mund sehr deutlich verstanden und steht nun vor ihm. „Hallo, ich bin Shin Chan Nohara. Wer bist du?“ Vegeta sieht entsetzt, dass die Nervensäge wieder da ist und macht schon mal zwei Schritte zur Seite. „Ich bin Trunks Briefs. Wir wohnen neben an.“ „Nebenan, als Nachbarn dran, das ist fein, so muss das sein.“ dichtet Shin Chan. Trunks zieht die Stirn kraus. „Wie findest du den Maskierten Muchacho?“ fragte ihn Shin Chan. Jetzt leuchten Trunks Augen vor Begeisterung „Ich verpasse keine Folge.“ Im Chor krähen die beiden Jungs „Hier... kommt der Maskierte Muchacho....!“ und werfen sich in Pose, dann kichern sie wild. Vegeta sieht Bulma an „Von mir hat er das sicher nicht.“ und fängt sich gleich darauf eine Kopfnuss seiner Partnerin ein. Plötzlich sind Trunks und Shin Chan verschwunden. „Die sind bestimmt zusammen spielen.“ erklärt Bulma beruhigt und ist froh, diesen Shin Chan eine Weile nicht sehen zu müssen. Währenddessen bringt Shin Chan Trunks seinen berüchtigten Po-Boogie Boogie bei. Trunks lernt schnell und hat höllischen Spaß daran. Die beiden Jungs beschließen, dass es nun an der Zeit ist, den Eltern das Einstudierte zu präsentieren. Also bauen sie sich auf, befreien ihre Hintern von den Hosen und singen im Chor „Das ist der Po-Boogie Boogie, der macht mich froh, Boogie Boogie.“ und wackeln mit ihren blanken Hintern. Bulma bekommt fast einen Nervenzusammenbruch, als sie sieht, was ihr Sprössling da treibt. Mizi wird rot. Sie kennt das schon. Harry schämt sich ebenfalls und Vegeta kugelt sich am Boden vor lachen. Bulma kann ihn gerade noch aufhalten, sonst hätte er sich zu den beiden Jungs gesellt. Prüde war Vegeta noch nie. „Wir gehen jetzt wohl besser wieder. Ihr habt noch viel zu tun. Wie wäre es, wenn Vegeta morgen mit den Jungs in den Zoo geht? Dann haben wir Ruhe und können uns ausgiebig unterhalten.“ Mizi ist einverstanden. Harry muss sowieso arbeiten. Vegeta sieht Bulma böse an. Er hasst den Zoo und er hasst Shin Chan. „Nicht wahr mein, Bärchen. Du gehst morgen mit den Kleinen in den Zoo?“ lächelt sie ihn zuckersüß mit einem wennduestustwerdeichheuteNachtganzliebzudirsein-Lächeln an. Vegeta weiß natürlich was das für ihn bedeutet und erklärt sich jetzt sofort bereit es zu tun. Shin Chan oder nicht. Für eine Nacht mit Bulma nimmt er sogar den in kauf. Die Familien verabschieden sich. „Nette Leute, diese Noharas.“ sagt Bulma. Vegeta ist sich da noch nicht so ganz sicher. Vegeta beeilt sich höllisch mit dem Abendessen, duscht in Rekordzeit und liegt erwartungsvoll im Bett. Bulma strippt für ihren Schatz und Vegeta hört in dieser Nacht die Engel singen. Am nächsten Morgen schnappt er sich Trunks und die Nervensäge Shin Chan und macht sich auf zum Zoo. Laufen ist ihm zu anstrengend, also lädt er sich Shin Chan unter den Arm und fliegt. Trunks muss alleine fliegen, er kann es schließlich. Shin Chan staunt. “Hey du kannst ja genauso gut fliegen, wie der Maskierte Muchacho!” Vegeta sagt nichts und fliegt noch ein wenig schneller um schnellstmöglich im Zoo zu landen. „Du hast keinen Eintritt bezahlt.“ sagt Shin Chan empört. „Brauche ich nicht!“ „Warum nicht?“ „Weil ich ein Prinz bin.“ „Boah, ein echter Prinz?“ „Ja!“ „Und wo ist der Schimmel und die Krone?“ „Brauche ich nicht!“ „Warum nicht?“ „Darum!“ Vegeta ist noch keine 5 Minuten im Zoo und schon kurz davor, den Störenfried in den Löwenkäfig zu setzen. Dafür muss ihm Bulma aber heute Nacht noch eine Zugabe spendieren, rechnet er sich aus und seine Laune bessert sich. Noch während Vegeta sich überlegt, in welche Richtung er sich aufmachen soll, ist Shin Chan verschwunden. Eine Gruppe junger Studentinnen besucht zufällig heute auch den Zoo und Shin Chan hat sie entdeckt. Er tanzt zu den Mädchen rüber und macht sie an „Na ihr süßen Schnecken? Soll ich euch mal den Po-Boogie Boogie vortanzen!“ *mitdenAugenbrauenzuck*. Und noch bevor die Mädchen reagieren können, tanzt er ihn auch schon. Zu spät entdeckt Vegeta ihn und kommt gerade noch rechtzeitig dazu, um von jedem der Mädchen eine Ohrfeige zu kassieren. „So ein perverses Kind.“ „Und der Vater erst.“ muss er sich anhören. Da platzt ihm der Kragen „Was fällt euch ein, ihr Schnepfen, ich bin doch nicht der Vater diesem Etwas!“ entrüstet er sich. „Mein Sohn ist..... weg!“ stellt er verblüfft fest. Er sieht sich um und entdeckt Trunks an einem Süßigkeitenstand vor dem er sabbernd die wunderbaren Köstlichkeiten bewundert. Vegeta macht eine Faust „Ganz ruhig bleiben. Irgendwann geht auch dieser Tag zu ende und dann bekomme ich Bulmas Zugabe.“ Das motiviert ihn wieder und er schnappt Shin Chan am Kragen um seinen Sohn einzusammeln und dann endlich die Zootour zu beginnen. Drohend baut er sich mit dem noch immer in seiner Hand zappelnden Shin Chan hinter Trunks auf. „Ups, du hast mich doch nicht etwa gesucht, geliebter Vater?“ bringt er *unschuldigdieAugenaufschlag* heraus. „Was fällt dir ein, einfach abzuhauen und mich mit dem hier *ShinChanganzdollschüttel* alleine zu lassen.“ „Sieh nur, geliebter Vater. So viele Leckereien. Kaufst du mir was?“ „Ja, mir auch.“ meldet sich jetzt Shin Chan. „Nein!“ Beide Kinder im Chor „Ach bitte!“ „Nein!“ „Ach bitte!“ „Nein!“ „Ach bitte!“ „Na gut, ihr Nervensägen!“ Vegeta kauft ihnen eine Tüte Süßkram und sich einen kandierten Apfel. Dann kann die Tour endlich beginnen. Vegeta ist noch nie in einem Zoo gewesen und kennt die meisten irdischen Tiere nicht. Aber Trunks kennt sich bestens aus. Er war mit seiner Schulkasse schon x-mal im Zoo. Begeistert sehen er und Shin Chan sich die Elefanten an. „Wie schade, die Farben sind wohl schon ausgeblichen.“ kommentiert Vegeta. Die Kinder sehen ihn ratlos an. „Seht doch, er ist ganz grau und dieses lange Ding, was ihm da im Gesicht hängt. Seltsame Tiere gibt es hier auf der Erde.“ „Das ist ein Elefant. Die müssen so aussehen. Und das lange Ding ist seine Nase, sein Rüssel.“ klärt Trunks ihn auf. Vegeta kriegt große