Zukunft und ohne den Splitter wirst du sie wahrscheinlich nie wieder sehen können!“. Er griff nach Kagomes Hand und drückte sie fest, bevor er fortfuhr: „Ich habe Angst das du mich irgendwann dafür hasst und mich verlässt!“. Kagome traten Tränen in die Augen. „Ach Inu Yasha, ich könnte dich nie hassen, dafür liebe ich dich zu sehr!“ beruhigte sie ihn und kniete sich neben ihn. „Davon abgesehen, hat Miroku mit Hilfe von Kaede dafür gesorgt, das der Zugang in die Zukunft erhalten bleibt und wir jeder Zeit hin und her springen können!“. Inu Yasha zog sie erleichert zu sich heran und küsste sie leidenschaftlich.

In Kaedes Hütte

„Also das Kagome und Inu Yasha sich küssen, hab ich ja verstanden, aber was machen sie jetzt, Miroku?“ fragte Shippo während er gespannt die zwei durchs Fenster beobachtete. Miroku der ebenfalls spannte, wurde weiß und rot gleichzeitig. „Das ist nicht für Minderjährige!!! Mach ja deine Augen zu!“ schrie er Shippo an und drückte ihn heftig vom Fenster weg.