Sango und Miroku haben sich ihre Liebe gestanden, doch immer, wenn sie sich küssen wollen, kommt etwas dazwischen...