Fanfic: Bis dass der Tod euch scheide . . .

sie gegeben und bedauerte es schon wieder, dass sie ihn angeschrieen hatte. `Verdammt. Ich und mein Temperament.`, dachte sie, als Vegeta ihr ein Grinsen schickte. Sie schauderte und wollte gar nicht erst wissen, welche brutalen Gedanken ihm durch den Kopf gingen.<br />
&quot;Nappa, erzähl` weiter, wo du aufgehört hast, bevor wir unterbrochen wurden.&quot;<br />
&quot;Also, Prinz Vegeta, der König hat etwas interessantes über Menschen- und Saiyajin - DNS herausgefunden. Trotz dass den Menschen die Begabung zu unserer Stärke und unserer Kampfkraft fehlt, ergibt die Kombination beider DNS` wesentlich stärkere und intelligentere Wesen.&quot;<br />
&quot;Und das ist vorteilhaft, weil . . .&quot;<br />
Nappa seufzte. Dafür, dass Vegeta als intelligenter Saiyajin bekannt war, stellte er sich in diesem Moment doch relativ dumm an. &quot;Ihr habt selbst das Potential dieses Mischlings gesehen. Das Gör hat Radditz` Team besiegt. Der König glaubt, dass die Kombination aus menschlichem Blut und dem des Thronerben den stärksten Saiyajin ergeben würde. Vielleicht sogar den legändären Supersaiyajin.&quot;<br />
&quot;Also sind diese Frauen . . .&quot;<br />
&quot;Ja Sire, euer Vater will, dass ihr eine menschliche Frau wählt!&quot;<br />
<br />
<br />
Um hier eventuellen Missverständnissen vorzubeugen: Dies ist nicht meine FF, ich habe sie nur übersetzt. Und ich habe die Autorin vorher gefragt!<br />
<br />
Ansonsten: Kritik ist schwerstens erwünscht, damit ich weiß, was ich beim Übersetzen besser machen kann^^