Die Manga-Serie ".hack//G.U.+" ist eine Adaption der gleichnamigen Videospielreihe und spielt in der virtuellen MMORPG-Welt „The World R:2“. Die Handlung konzentriert sich auf Haseo, einen erfahrenen Spieler, der als „Terror of Death“ bekannt ist und sich auf die Jagd nach PKs (Player Killern) spezialisiert hat. Nachdem seine Freundin Shino von einem mysteriösen Charakter namens Tri-Edge angegriffen und in ein Koma gestürzt wird, beginnt Haseo eine obsessive Suche nach dem Verantwortlichen, um Rache zu üben und Shino zu retten.

Im Verlauf der Geschichte wird Haseo in eine komplexe Verschwörung hineingezogen, die die Grenzen zwischen der virtuellen und der realen Welt verschwimmen lässt. Er trifft auf eine Vielzahl von Charakteren, darunter Atoli, eine naive, aber gutherzige Spielerin, und Ovan, einen rätselhaften Anführer der Gilda „Canard“. Ovan spielt eine Schlüsselrolle in Haseos Entwicklung, da er ihn sowohl unterstützt als auch manipuliert, während Haseo versucht, die Geheimnisse von „The World“ und die wahre Natur von Tri-Edge zu enthüllen.

Die Handlung erforscht Themen wie Identität, Verlust und die Auswirkungen virtueller Beziehungen auf die reale Welt. Haseo durchläuft eine tiefgreifende Charakterentwicklung, von einem rachsüchtigen Einzelgänger zu einem verantwortungsbewussten Anführer, der die Bedeutung von Freundschaft und Zusammenarbeit erkennt. Die Serie verbindet Action, Drama und Mystery-Elemente, während sie die komplexe Mythologie des „.hack“-Universums weiter ausbaut.