Die zweite Staffel von "BEASTARS" setzt die Handlung der ersten Staffel fort und vertieft die komplexen Beziehungen und gesellschaftlichen Spannungen in einer Welt, in der anthropomorphe Tiere in einer strikt hierarchischen Gesellschaft leben. Der Protagonist Legoshi, ein junger Grauwolf, setzt seine innere Auseinandersetzung mit seiner Identität und seinen tierischen Instinkten fort. Nachdem er in der ersten Staffel den Mord an Tem, einem Alpaka, aufgeklärt und sich in Haru, ein Zwergkaninchen, verliebt hat, steht er nun vor neuen Herausforderungen.

Die Handlung konzentriert sich stark auf die Beziehung zwischen Fleischfressern und Pflanzenfressern, die durch tief verwurzelte Vorurteile und Ängste geprägt ist. Legoshi beschließt, seine Gefühle für Haru zu unterdrücken, um sie vor den Gefahren zu schützen, die seine Natur als Fleischfresser mit sich bringt. Gleichzeitig wird er in die Machenschaften der Unterwelt gezogen, insbesondere durch seine Begegnung mit dem gefährlichen Löwenboss Ibuki und dessen Verbindung zur Shishigumi, einer mächtigen Löwengang.

Parallel dazu wird die Geschichte von Louis, einem Rothirsch und ehemaligen Schülersprecher, weitererzählt. Louis hat die Schule verlassen und sich der Shishigumi angeschlossen, um seine eigene Machtposition zu festigen und die gesellschaftlichen Normen herauszufordern. Seine Entscheidung, sich der Gang anzuschließen, führt zu inneren Konflikten und einer zunehmenden Entfremdung von seinem früheren Leben.

Ein zentraler Konflikt der Staffel dreht sich um die Frage, ob Fleischfresser und Pflanzenfresser jemals friedlich zusammenleben können. Diese Thematik wird durch die Einführung neuer Charaktere wie dem Panda-Gourmet Gouhin, der Legoshi bei der Kontrolle seiner Instinkte unterstützt, und dem mysteriösen Adler Yafya, einem legendären "Beastar", der die Gesellschaft aus dem Schatten heraus beeinflusst, weiter vertieft.

Die Staffel endet mit einem emotional aufgeladenen Höhepunkt, in dem Legoshi und Louis ihre jeweiligen Wege weitergehen, während die Spannungen zwischen den verschiedenen Tierarten weiterhin ungelöst bleiben. Die Handlung legt den Grundstein für zukünftige Entwicklungen und hinterlässt offene Fragen, die in potenziellen Fortsetzungen behandelt werden könnten.