"Armored Trooper Votoms: Phantom Arc" ist eine OVA-Serie, die als Teil des größeren "Votoms"-Franchises spielt und die Geschichte des Protagonisten Chirico Cuvie fortsetzt. Die Handlung setzt ein, nachdem Chirico seine Heimatwelt Quent verlassen hat und nun als Söldner durch das Universum zieht. Er wird von einer mysteriösen Organisation namens "Phantom Arc" angeheuert, die ihn mit einer gefährlichen Mission beauftragt: die Rettung einer gefangenen Wissenschaftlerin, die über lebenswichtige Informationen verfügt. Diese Mission führt Chirico auf einen abgelegenen Planeten, der von feindlichen Kräften kontrolliert wird.

Während der Mission trifft Chirico auf eine Gruppe von Söldnern, die ebenfalls von Phantom Arc angeheuert wurden. Unter ihnen befindet sich Vanilla Vartla, ein alter Bekannter aus früheren Abenteuern. Die Gruppe muss nicht nur gegen feindliche Truppen kämpfen, sondern auch gegen die rauen Umweltbedingungen des Planeten. Im Verlauf der Mission enthüllt sich, dass die Wissenschaftlerin, die sie retten sollen, in ein gefährliches Experiment verwickelt ist, das die Machtbalance im Universum verändern könnte. Chirico und seine Verbündeten geraten in einen Konflikt, der sowohl persönliche als auch politische Dimensionen hat.

Die Charaktere sind geprägt von ihren individuellen Motivationen und Hintergründen. Chirico bleibt der stoische und erfahrene Kämpfer, der sich oft gegen die Autoritäten stellt, während Vanilla als humorvoller und pragmatischer Begleiter fungiert. Die Wissenschaftlerin, die im Mittelpunkt der Mission steht, wird als komplexe Figur dargestellt, die sowohl Opfer als auch Täterin in einem größeren Spiel ist. Die Handlung kombiniert Action, politische Intrigen und Science-Fiction-Elemente, wobei die moralischen Grauzonen der Charaktere und ihrer Handlungen im Vordergrund stehen.

Die OVA baut auf den etablierten Themen des "Votoms"-Universums auf, wie den Einsatz von ATs (Armored Troopers) im Kampf, die Auswirkungen von Krieg und die Suche nach Identität in einer von Konflikten geprägten Welt. Die Geschichte ist in sich abgeschlossen, bietet aber auch Anknüpfungspunkte für weitere Entwicklungen innerhalb des Franchises.