Gyokuto ist die Tochter von Miroku und Sango, die zusammen mit ihrer Zwillingsschwester Kin'u in Kaedes Dorf geboren wurde. Sie ist die ältere Schwester von Hisui, dessen Geburt sie in ihrer frühen Kindheit im heimischen Dorf miterlebte. Dort interagierte sie häufig mit Mitgliedern von Inuyashas Gruppe, zog spielerisch an Inuyashas hundeähnlichen Ohren – gemeinsam mit Kin'u – und tobte energisch mit Shippō herum.

Als Kleinkind trug sie ihr dunkelbraunes Haar in einem kleinen Pferdeschwanz, der mit einem weißen Band befestigt war, und hatte kurze Ponyfransen auf der Stirn. Ihr typisches Outfit bestand aus einem pinken Kimono mit gelben Schleifen und einem rosafarbenen Obi, komplettiert durch braune geflochtene Sandalen. Sie zeigte kindliche Neugier, etwa beim Graben nach Kudzu-Wurzeln mit Kin'u unter Kagomes Aufsicht, äußerte jedoch Enttäuschung, als sie deren medizinische statt essbare Natur entdeckte.

Als Erwachsene lebt Gyokuto mit Sango im Dämonenjägerdorf. Ihr Aussehen erinnert an ihre Jugend: Sie behält eine ähnliche Frisur bei und trägt eine größere Version ihres Kindheitskimonos mit dunkelrosa Mo-bakama, die mit einer einfachen Schleife auf dem Rücken gebunden sind. Sie unterstützt ihre Mutter bei der Herstellung und Verteilung von Dämonenjägerwerkzeugen, übernimmt Aufgaben wie die Sammlung von Informationen über Dämonensichtungen und erledigt externe Vernichtungsaufträge. Ihre primäre Kampfmethode ist der Einsatz von Giftpulver, um Dämonen wie den Takonyudō und andere Bedrohungen außer Gefecht zu setzen.

Gyokuto entwickelt sich zu einer sanften, ruhigen und höflichen Person, die Verständnis und vorurteilsfreie Haltung zeigt. Sie vermittelt bei familiären Konflikten und ermutigt ihren Bruder Hisui, sich mit ihrem Vater Miroku zu versöhnen, trotz Hisuis Groll. Obwohl sie gefasst wirkt, bewahrt sie sich eine Vorliebe für verspielte Streiche, etwa in ihrem Umgang mit Shippō, ähnlich wie in ihrer Jugend.

Ihre Rolle in der Handlung bleibt in offiziellen Medien randständig, mit nur wenigen Auftritten. Gelegentlich hilft sie Kin'u beim Hantieren mit Sutras oder Pulvern, obwohl keine der Zwillinge von Sango formell im Kampf ausgebildet wurde. Bei seltenen Gelegenheiten – wie Shippōs Besuchen – verfallen beide Schwestern manchmal in kindliches Verhalten, das an ihre frühen Jahre erinnert. Konkrete Details über ihre Beteiligung an Filmen, OVAs oder Spin-offs jenseits der Hauptserie sind nicht bekannt.

Gyokuto