Yui Takanaka, im Streamline Pictures-Englischdub von Teil II „Suzy“ Sue genannt, ist eine angehende Tänzerin, die in Tokio lebt. Ihre zufällige Begegnung mit dem Motorradfahrer Shogo Yahagi entfacht eine Romanze. Sie teilt sich eine Wohnung mit ihren Mitbewohnern Tomomi Murashita, einer angehenden Filmemacherin, und Mai Yumekano, einer angehenden Sängerin.

Nach den Ereignissen von Teil I, in dem Shogo für Tomomis Mord verantwortlich gemacht wird und untertauchen muss, erlebt Yui erhebliche persönliche Umbrüche. In Teil II, der sechs Monate später spielt, hat sich ihr Aussehen verändert: Sie trägt nun kürzeres braunes Haar statt ihrer früheren grünen Haare, was ihren emotionalen Wandel und ihre Bemühungen um Selbstständigkeit symbolisiert. Sie befragt Shogo zu seiner langen Abwesenheit und seinem Versäumnis, während seines Verstecks in ihr gemeinsames Loft zurückzukehren.

Trotz der Herausforderungen findet sie wieder mit Shogo zusammen und unterstützt aktiv seinen erneuten Kampf gegen die Militärregierung. Sie schließt sich seinen neuen Verbündeten in der Motorradgang „Trash“ an und beteiligt sich an ihrer Mission, die KI-Entität EVE zu kontaktieren und das von B.D. geführte Regime zu bekämpfen. Ihr Engagement umfasst die Erkundung verlassener Stadtebenen unter der simulierten Oberfläche Tokios gemeinsam mit Shogo und der Gang.

Im weiteren Verlauf der Franchise-Erzählung *Blue Garland* vertieft sich ihre Beziehung zu Shogo, was zu ihrer Heirat und der Geburt ihres Sohnes Hiroto Takanaka führt. Jahrhunderte später, wie in Teil III dargestellt, tritt ein Nachkomme namens Eiji Takanaka auf, der vermutlich ihre Abstammung trägt. Doch in der alternativen Kontinuität des Spiels *Aoi Garland* endet ihre Geschichte, als sie von einem Soldaten aus Megazone 23 getötet wird.

'Suzy' Sue (Yui Takanaka)