"Yashahime: Princess Half-Demon - The Second Act" (S2) setzt die Geschichte der Halbdämonen-Zwillinge Towa und Setsuna sowie ihrer Cousine Moroha fort. Die Serie knüpft direkt an die Ereignisse der ersten Staffel an und vertieft die Handlung um die drei Protagonistinnen, die weiterhin gegen mächtige Dämonen kämpfen und nach den Geheimnissen ihrer Vergangenheit suchen.

Towa, die in der modernen Zeit aufgewachsen ist, versucht weiterhin, ihre Schwester Setsuna zu schützen, die ihre Erinnerungen an die gemeinsame Kindheit verloren hat. Moroha, die Tochter von Inuyasha und Kagome, begleitet die beiden auf ihrer Reise und unterstützt sie im Kampf gegen ihre Feinde. Die Handlung konzentriert sich auf die Suche nach dem "Perlmutt der Vier Seelen", einem mächtigen Artefakt, das eng mit der Geschichte ihrer Eltern verbunden ist.

Im Laufe der Staffel werden die Hintergründe der Charaktere weiter beleuchtet, insbesondere die Verbindungen zu ihren Eltern und die Umstände, die zu ihrer Trennung führten. Neue Gegner treten auf, darunter Kirinmaru und Riku, deren Motive und Beziehung zu den Protagonistinnen komplex und vielschichtig sind. Die Serie erkundet auch die Beziehungen zwischen den Generationen, wobei die Eltern der drei Mädchen – Inuyasha, Kagome, Sesshomaru und Rin – eine zentrale Rolle spielen.

Die Handlung ist geprägt von Kämpfen, emotionalen Momenten und der allmählichen Aufdeckung von Geheimnissen, die die Vergangenheit und Zukunft der Charaktere beeinflussen. Die Staffel schließt mit einem Höhepunkt, der die Schicksale der Protagonistinnen und ihrer Familien endgültig miteinander verknüpft und den Weg für mögliche zukünftige Entwicklungen ebnet.