"Die Handlung von *The Familiar of Zero* spielt in einer magischen Welt, in der junge Adelige an der Tristain Academy of Magic ausgebildet werden. Louise Françoise Le Blanc de La Vallière, eine Schülerin der Akademie, wird aufgrund ihrer häufigen Fehlschläge bei der Ausführung von Zaubersprüchen von ihren Mitschülern verspottet und als „Louise die Null“ bezeichnet. Im Rahmen eines Rituals, bei dem jeder Schüler einen magischen Begleiter beschwören soll, ruft Louise versehentlich den japanischen Schüler Saito Hiraga aus der modernen Welt herbei. Obwohl Saito zunächst verwirrt und widerwillig ist, wird er durch den magischen Vertrag, der ihn an Louise bindet, gezwungen, ihr als Diener zu dienen.

Im Laufe der Serie entwickelt sich die Beziehung zwischen Louise und Saito von anfänglicher Feindseligkeit zu einer engen Verbindung, die von gegenseitigem Respekt und Zuneigung geprägt ist. Saito erweist sich als fähiger Kämpfer und nutzt sein Wissen über moderne Technologie, um Louise und ihre Freunde in verschiedenen Konflikten zu unterstützen. Die Handlung umfasst politische Intrigen, Kriege zwischen den Königreichen und die Bedrohung durch mächtige Feinde, darunter Albion, ein rivalisierendes Königreich, das eine Invasion plant.

Neben den Hauptfiguren Louise und Saito spielen weitere Charaktere eine wichtige Rolle, darunter die adlige Prinzessin Henrietta, die eine enge Freundin von Louise ist und oft in politische und militärische Angelegenheiten verwickelt wird, sowie Kirche, eine mysteriöse und mächtige Magierin, die ihre eigenen Ziele verfolgt. Die Serie verbindet Elemente von Fantasy, Romantik und Komödie, wobei die Beziehung zwischen Louise und Saito im Mittelpunkt steht, während gleichzeitig größere Konflikte und Abenteuer die Handlung vorantreiben.

Die Handlung entwickelt sich über mehrere Staffeln, in denen die Charaktere wachsen und sich neuen Herausforderungen stellen. Dabei werden Themen wie Loyalität, Identität und die Bedeutung von Beziehungen in einer von Magie und Krieg geprägten Welt erforscht. Die Serie endet mit der Auflösung der zentralen Konflikte und der Festigung der Bindung zwischen Louise und Saito, die trotz aller Widrigkeiten zusammenbleiben."